譯者： Nica < nicaliu at gmail at com >
.
六、最佳小電腦(netbook)專用分支套件：Ubuntu UNR 10.04
完備的硬體相容性、優雅圖形介面，以及重新設計的啟動選單，讓 UNR 成為小電腦的首選。
.
雖然 Apple 漸退出 netbook 市場，但小電腦這塊仍有其重要性，也有很多事得去作。
.
儘管一開始出現的分支套件像是 Linpux 與 Xandros 很嚇人，Canonical 的 URN 仍能一標中的。它很快 – 開機大概 20 秒左右，它提供完整的相容性硬體清單、也可以透過暫停/重新開始的功能盡可能延長電池壽命，還有它近乎完美的無線網路，支援絕大多數的 Atom-based 小型電腦。
.
Canonical 還花了相當多精力在重新設計桌面環境。無邊界的視窗管理程式，讓使用者得以切換 Ubuntu 的各應用程式，這麼作可充份利用螢幕畫面解析度，而 Clutter-based 的啟動選單，也能讓使用者輕鬆存取所有安裝的東西。
.
新的 Epiphany 訊息系統亦相當適於小電腦的概念，郵件的捲動、即時訊息、狀態更新，以及社交網路全整合於無形在一個的應用程式裡。
.
它同時也是個充份利用 Ubuntu 新螢幕通知系統的平台，包括低電量通知、新 Tweets 與新進郵件，統統都在可編輯的彈跳視窗裡。這些都是為讓 UNR 感覺比其它競爭者提供更多功能與更有一致性。
.
還可以參考：Meego 1.0
.
七、最佳系統管理分支套件：Debian 5.0
Debian 已然成為 Linux 新潮流始祖。Ubuntu 最初即以 Debian 基礎建置，承襲其強項，包括套件格式、寬廣程度、組態檔與位置。
.
值此之故，Ubuntu 也有自已的衍生性產物，包括 Mint, Crunchbang 與 gOS。這麼一來讓 Debian 取得更大優勢，許多從來沒用過它的人因此而對它最快產生熟悉感，也由於這個理由，Debian 成為使用過這些衍生性性分支套件的系統管理者的完美選擇。
.
不過另一個理由 – 也是更重要的原因，是 Debian 主版本通常隔些年才會釋出一次，使用的軟體在最後完成前也經過千錘百練的測試。現行版本 Debian 5 是為了今年夏末可能即將出現的 6.0 版而存在。
.
它會建置一個近乎完備的平台，提供你自有工具、程式與解決方案，讓你安裝所有透過套件管理程式所能找到的東西。此任務在 Fedora 下並不夠完整【譯註】。Debian 或許沒有 Fedora 的商業包裝，但它仍舊十分注重安全性，搭附了 SELinux、最新版 X server 與桌面環境，而近期發現的新功能便是能以 LiveCD 執行，特定問題修復時不能沒有它。
【譯註：Fedora 提供 yum 工程程式，可輕鬆處理套件相依性問題。另，部份工具程式提供 yum RPM，意即不在 fedora 軟體倉儲庫裡的工具軟體亦可輕鬆安裝與自動升級。】
.
還可以參考：Arch Linux
.
八、最佳辦公室軟體分支套件：OpenSUSE 11.3
這是介紹到現在第二套以 KDE 為預設桌面環境的分支套件。另一個是 PCLinuxOS – 我們建議把它當成從 Windows 陣營轉移過來時使用的套件，而 OpenSuse 入選的理由也差不多。它的桌面環境感覺最接近辦公室環境。
.
不過相較之下 PCLinuxOS 算是較小的專案，支援也較少，OpenSuse 是 Novell 的期望 – Novell 曾是極具優勢的網路層供應商。因此，它不只能在桌面環境層級提供完善的技術支援，在企業級運算的世界，Novell 是能夠與 Red Hat Linux 在伺服器市場一較高下的。
.
意即若你的辦公室軟體系統對你的影響至關重大，那麼 OpenSuse 將能在血統上與功能上皆滿足你的需求。Novell 對 OpenOffice.org 應用套件所作出的貢獻也不容忽視，它幾乎已經是辦公室裡使用的主要應用程式套件，隨附而上的還有它自有的(付費) Microsoft Exchange 介面，是最接近 Microsoft 本身的一個。
.
OpenSUSE 11.3 綁的是最新版的 KDE，以及 Mono – 此乃 Microsoft .Net 相關性函式庫，不過近期已遭 Fedora 與 Ubuntu 移除，若你需於跨平台環境下作業，並對與 Microsoft 的產品相容性要求很高，那麼它所提供的內容對你而言就很重要了。這其實才是 Novell 要大家注意的地方。
.
還可以參考：gOS
.
九、最佳伺服器分支套件：CentOS 5.5
Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 在商用市場裡算是遙不可及的。它算是 Linux 體系下最賺錢且技術支援最完整的一個，而正如你想當然的：它很貴。只有在願意花上大筆金錢購買它的服務、技術支援以及升級時，才能觸及它。
.
不過 RHEL 仍是開放源碼，當二進制套件可能無法運作時，這些套件的原始程式碼仍能派上用場。這便是 CentOS 得以切入的地方。它取得原始碼，並以自有 image 重建 RHEL，每個版本該有的功能它都有。而且它與 RHEL 協力廠商的套件幾乎完全相容，同時也是無法觸及支援 RHEL 這塊的那些線上專案的最佳選擇。
.
五月份釋出了 5.5 版，只比同版本的 RHEL 釋出晚了兩個月。你可以取得相同套件、一樣的修正，以及相同的 Gnome 桌面環境與應用程式。唯一沒有的就是技術支援，不過 CentOS 的社群相當活躍，通常也都樂意提供協助，這使得 CentOS 成為實際執行關鍵性任務的唯一選項，而且幾乎零成本。
.
還可以參考：PC-BSD (我們瞭解嚴格來講它並非 Linux，但它確實是相當出色的 BSD 分支套件)。
.
十、最佳多媒體分支套件：Ubuntu Studio
Linux 擁有數千種獨創性的軟體主題，但一般分支套件不可能統統適於它們使用。這一點在真正的音樂軟體上更為明顯，它需要特殊組態 kernel 與特定音效卡驅動程式的設定，才能擁有最佳表現。調整你每天使用的分支套件去滿足這些變動並不容易，這也是為什麼有這麼多分支套件試著想幫你作好這件事。
.
其中最好的是 Ubuntu Studio。它就是專為音樂與音效所設計，但你仍能安裝所有自標準 Ubuntu 軟體庫找到的東西。由於 kernel 的即時性、音效延遲也很小，你在執行像 The Gimp 這種需載入大圖，耗用大量應用軟體資源的程式時，不會有問題。
.
你也不需要到處尋找最好的軟體，因為開發人員已經幫你選好最優質的應用程式，並預設安裝之，包括：音效、影像與圖形編輯，還有客製化桌面環境。
.
以最新版為例，是一個 1.7GB 的 DVD image 檔，而非 Ubuntu 的 CD 檔，這樣安裝可以節省你很多時間。不過這個分支套件最棒的地方是，它有一個 Jack 的組態處理，低延遲的音效層，可將你的 Linux 桌面轉化為虛擬錄音工作室，不過這些執行動作並不是很直覺性，需要一些協助才能完成。
.
還可以參考： PureDyne
.
原文出處：
.
[...] . 還可以參考：Crunchbang . 原文出處： 10 best Linux distros for 2010 . 2010 最佳 Linux 分支套件 (下) 【技術手札】新聞 [...]